Bonjour.
Je ne pense pas que la réglementation Allemande s’applique ici, car il s’agit de véhicules de régiments stationnés en Allemagne et effectuant un court séjour à Berlin à tour de rôle.
Cela dit, l’Armée a bien équipée ses jeep de clignotants depuis pas mal d’années, 1962 selon un bulletin technique.
Plusieurs types sont utilisés au fil des années, mais j’ai rarement vu ce type, sauf sur quelques jeep ex Armée de l’Air.
Voir la page de J.L.Martin à ce sujet : Conformité au code de la route
Le document auquel tu fait référence, liste les interdictions de modifications en Allemagne (qui sont pratiquement les mêmes en France) en comparaison avec les US où tout est permis .. Mais rappel intéressant.
Amicalement